Taktiler Scan / Tips & Tricks (Scan mit Renishaw)

Um die bestmögliche Oberfläche für exakte Passungen zu erreichen benötigen wir einen taktilen Scan.

In order to achieve the best possible surface for precise fits we need a tactile scan.

 

 

Um allerdings bei engstehenden, verblockten Konstruktionen bei denen die Scan-Nadel nicht dazwischen kommt, Fehler bei der Zusammenrechnung (matching) zu vermeiden sollte möglichst mehr als ein einzelnes Teil gleichzeitig gescannt werden.

However, in order at closely spaced, splinted constructions in which the scanning needle could not intervening, to avoid possible errors in aggregation (matching) there should be more than a single part are scanned simultaneously.

 

Um in einem solchen Fall zu ermöglichen, dass mehrere Teile gleichzeitig gescannt und gemacht werden können, greifen wir zu einem einfachen Trick aus der Parellel-Fräs-Technik.

In order to allow in such a case that multiple items can be scanned and matched at the same time, we resort to a simple trick from the Parellel milling technology.

 

Mit Hilfe einer Kunststoffplatte (Zeiser) und Modellierkunststoff (PatternResin) stellen wir einen Übertragungsschlüssel her.

With the help of a plastic plate (Zeiser) and modeling plastic (PatternResin) we provide a transfer key.

 

 

 

 

 

 

Mit diesem Übertragungsschlüssel können wir mehrere Teile gemeinsam dem Modell entnehmen…

With this transfer key we are able to remove several pieces simultaneously from the model.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nachdem wir separate Kunststoffstümpfe hergestellt haben, fixieren wir diese in einem Gipssockel.

Once we have established separate plastic stumps, we fix them in a plaster base.

 

 

 

 

 

 

 

 

So erhalten wir 2 Scan-Modelle, mit denen wir gleichzeitig mehere Stümpfe einscannen können.

So we get 2 Scan models with which we can scan more than one stump at the same time.

Wenn sie die Voraussetzungen für dieses Scanmodell bei der Herstellung ihrer Fräsmodelle bereits berücksichtigen, können sie diese ebenfalls als Scan-Modell benutzen.

If you are already aware of the requirements for this scan model in making your milling models, you can use These as scan models also.

 

Mehr über diese Technik und weitere Tips & Tricks finden sie in unseren Filmbeiträgen.

More about this technique and other tips and tricks you can find in our film clips.

 

Ich danke ihnen für ihre Aufmerksamkeit !

Thank you for your attention !

 

Michael Anger